17 de octubre de 2011

Mellado en La Furia del Libro, 4ta versión.


 Diego Zúñiga, Marcelo Mellado, Alejandra Costamagna, Nona Fernández y Galo Ghigliotto.





Los días 15 y 16 de octubre de 2011, se realizó en Santiago de Chile la 4ª Furia del Libro, muestra y venta de libros de editoriales independientes en el MAC, Museo de Arte Contemporáneo de Parque ForestalMetro Bellas Artes



Los libros de las editoriales independientes estuvieron a disposición del público el día sábado 15 en horario de 11:30 a 19:00 horas, y el domingo 16 desde las 11:30 hasta las 18:00 horas.


Durante dos días se realizaron actividades relacionadas con el libro y la edición: lecturas de poesía y narrativa, presentaciones de libros y mesas de conversación. En esta ocasión, la 4ª Furia del Libro estuvo dedicada al narrador chileno José Miguel Varas, a quien se le homenajeó el día sábado 15 a las 18:00 horas.


En los últimos años las actividades de las editoriales independientes han generado revuelo en Chile tanto por su forma de concebir la literatura como al objeto libro. Esto, sumado al fortalecimiento de las redes sociales, ha favorecido que el público lector consiga sortear el influjo de la cultura de masas, estableciendo contacto con aquellos vectores de la literatura chilena, latinoamericana y mundial, que ponen especial atención en la producción literaria nacional. 


Poetas, narradores, dramaturgos, ensayistas, son algunos de los creadores que encuentran en las editoriales independientes un vehículo de expresión único, ya que su modelo difícilmente puede ser adoptado por las iniciativas netamente comerciales. 


Gracias a estas iniciativas es posible encontrar una variedad muy amplia que incluye títulos y autores de excelente calidad, pero con poca difusión y apoyo por parte de las grandes empresas editoriales. 


En otros casos, autores consagrados se inclinan por las editoriales independientes en un gesto que confirma la confianza que estas iniciativas despiertan entre quienes conocen bien el ambiente literario. 


Entre las actividades que han permitido la emergencia de nuevos editores, y también han favorecido el encuentro entre lectores y editores, se cuenta la Furia del Libro, un evento que surge de manera independiente pero con apoyo de distintas organizaciones. 


La Furia del Libro ha realizado 3,5 versiones anteriores: la 1° en junio de 2009, en el centro cultural Villavicencio 323; la 2° en diciembre de 2009 en el Galpón 9, de Chucre Manzur; una versión 2,5° en el marco del Festival de Ediciones del Centro Cultural de España, que se realizó en julio de 2010, y una 3° Furia del Libro realizada en el Centro GAM Gabriela Mistral y que contó con la asistencia de casi 9000 personas entre el 17 y el 19 de diciembre de 2010. 



El programa de actividades contempló las siguientes actividades:







SABADO 15

15:00
Presentación de libros de Ediciones Grillom
"Trenes que no has de beber" & "Le petit Teillier Illustré" de Germán Arestizabal & Jorge Teillier. Participan Gustavo Mujica e invitados.
16:00
Mellado Independiente

Conversación sobre el narrador chileno Marcelo Mellado, editor y autor de editoriales independientes
17:00
Colección de Rokha en Multitud
Presentación de Acero de Invierno y El amigo piedra de Pablo de Rokha, Oniromancia de Winnétt de Rokha y El Orden Visible II de Carlos de Rokha. Partcipan: Patricia Tagle de Rokha, Miguel Naranjo y Cristián Jofré.
18:00
Homenaje José Miguel Varas

Testimonios de Virginia Vidal, Marcelo Mellado y Diego Zúñiga. Lecturas de sus textos por Alejandra Costamagma, Nona Fernández y Christian Aedo.

Domingo 16:
DOMINGO 16

15:00
Presentación de autores de Libros del Perro Negro, La Calabaza del Diablo y Piedra de Sol
Lectura del narrador Maori Pérez y de los poetas Carlos Cardani , Javier García, César Cabello, Verónica Jiménez y Simón Villalobos.
16:00
Presentación de Lanzallamas Libros
"NADA ES GRATIS", Conversación a partir de Empleo Mínimo, de Roberto Contreras con Enrique Winter y Jaime Pinos, Lanzallamas Libros.
17:00
Lectura Furiosa
Lectura poética abierta en la que participan los asistentes inscritos. Para participar, incribirse en el mail furialibro@gmail.com, enviando un mail con el asunto "Lectura Furiosa" y el nombre del autor. La lectura durará hasta que se acabe la Furia.

El gesto de hacer de lo hediondo algo importante



Por Héctor Rojas Pérez



La violencia, el deseo, la ambición y el ajuste de cuentas son temas que Marcelo Mellado desarrolla a escala, por lo tanto, tal como una maqueta que respeta las proporciones de los grandes edificios, La Hediondez funciona de manera proporcional en relación con los grandes conflictos de la sociedad.

El de Mellado es un gesto discursivo. San Antonio es a una gran ciudad, los fondos públicos son a los capitales económicos, la poesía auto gestionada es a la industria editorial, las rivalidades son a la gran mafia, la ficción literaria es a la realidad inefable; un asunto de abstracción y escala. Si bien, la equivalencia funciona de manera lógica, la propuesta literaria de Mellado permite que las relaciones internas de la novela tengan lógicas propias, esto es porque hay algo definitivo, las cosas solo son en la ficción, lo que evidentemente podría anular la afirmación anterior. Sin embargo, esta contradicción cobra sentido en textos como La Hediondez.

Cuando menciono que San Antonio sirve de espacio para un conflicto literario ambicioso, de ninguna manera quiero plantear que sea un espacio reemplazable. La Hediondez no pudo haber ocurrido en Santiago, Buenos Aires, Barcelona, Edimburgo ni Nueva York. La acción de llevar el conflicto a un nivel sorprendentemente absurdo es lo que hace del San Antonio de esta novela el lugar indicado para el desarrollo de los acontecimientos narrados, no otro, ningún otro. Es este San Antonio un lugar de poco atractivo artístico, donde la Biblioteca Pública colinda con el Centro de recuperación de Animales Exóticos volviendo evidente la despreocupación hacia el espacio de la cultura, porque dicha biblioteca después del terremoto del 85´ no volvió a tener un proyecto que lo sustentara, desarticulación que empuja a los habitantes interesados en la poesía a pelearse por los fondos, probablemente limitados y mezquinos, destinados para la Biblioteca Pública. De esa misma forma, en este lugar podría ocurrir que la falta de preocupación hacia el capital cultural de la ciudad, entregue como resultado que la mencionada biblioteca albergue documentos de gran valor que descuidadamente han sido olvidados en escuelas públicas y otros edificios, lo que en La Hediondez se hace evidente en la historia contada: la búsqueda de los textos de los jesuitas  genera un movimiento violento y desesperado por encontrarlos; quien los encuentre podrá administrarlos y suponer que avalarán la obtención de fondos públicos. La finalidad son los fondos, no los textos.

Por más que en la literatura exista una tendencia a referir a la literatura de manera más o menos inevitable, ya sea a través de intertextos, epígrafes o alusiones, la propuesta de este libro destaca por trasladar lo literario al centro del conflicto. Aquí la literatura no es un recurso para aludir al conflicto, sino que el conflicto es la literatura. Por ejemplo, se narra que “los conspiradores convinieron en que debían soltarle una válvula al motor de la embarcación que el gremio había arrendado para su performance”, performance que consistía en una lectura poética en el mar, ¿quién podría sentirse afectado por aquello?. En La Hediondez, esa performance era una muestra que por su posible influencia en el manejo de los recursos destinados a la biblioteca o los temas literarios, debía ser considerada como un gesto provocador que genera una reacción violenta en sus detractores.

La novela se hace cargo de dos tensiones en la historia narrada: el poder y el deseo. Por supuesto, ambas remiten a la intención de someter a otro, pero con resultados diferentes. En el texto, el deseo sexual busca la apropiación para sí del otro deseado, quien realmente no es invitado a disfrutar de su condición de objeto de deseo, su rol es solamente accesorio. Por otra parte, el poder se presenta como una tensión que deriva de la necesidad de anular al otro, un rival que solo es necesario para confirmar la propia existencia. ¿Cuál es ese otro? Para Mellado ese otro es un poeta, muchas veces menor, auto gestionado y probablemente no leído, pero aun así, es el sujeto que se pone en tensión. Quizás el evento que suscita el cruce de ambas tensiones de manera evidente es el momento en el que deciden protestar, instalando la declaración de protesta en las nalgas, “el punto más conflictivo de esa declaración no era exactamente su contenido, que promovía una causa noble y justa, sino que dicha hoja iba pegada con papel engomado en las nalgas (quizás habría que decir sendas nalgas) de una media docena de poetas”. Además es este evento el que instala la línea de persecución a Elizabeth Portentosa, cuyas nalgas y participación político-literaria la hicieron un objetivo atractivo que atacar, espiar, perseguir y amenazar.

Al trasladar lo literario al centro del conflicto, lo que aparece es la sobreposición de la ficción como espacio para el desarrollo de las fantasías y las tensiones propias de la ambición y el deseo. De eso, en la historia Elizabeth da grandes muestras, resolviendo su rol accesorio como objeto de deseo, precisamente a través de una respuesta literaria, resaltando que “la disponibilidad de su culo era un tema que ella abordaba en su poética, por lo que en sus textos poéticos había más información al respecto (…) aprovechó de venderle uno a Chucho Velásquez”. Es por tanto en el espacio literario donde es posible recobrar el sitio al que se le ha quitado atención.



La Hediondez
Marcelo Mellado
Santiago, Alquimia Ediciones, 2011

3 de octubre de 2011

Vocación Docente, funciones.


Esta obra es un trabajo conjunto de Luis Retamales, Daniel Duarte (actores) y Juan Carlos Ampuero (producción artística) Artista Visual, quienes a partir del cuento VOCACIÓN DOCENTE, de Marcelo Mellado, presente en Ciudadanos de baja intensidad (Calabaza del diablo, 2007), decidieron darle forma y por fin podemos apreciar el resultado.

Acá la info de las funciones. Quedan todos y todas absolutamente invitados.